韓国で美容整形するのは、歯の治療をするのと同じくらい当たり前のことです。
アガシ（娘さん）やアジュンマ（おばさん）どころか、ハルモニ（おばあちゃん）も井戸端会議で、「あんた頬のシワとったら？」なんて会話をしています。
町を歩いていると、整形がバレバレな女性たちをよく見かけます。
でも、韓国ではいいんです！
整形は、ちっともはずかしいことではなく、逆に醜いのに整形しないほうが悪なのです。
「女性は美しくなければいけない」という儒教的（？）考えが浸透しています。
『美しくない女性は悪→女性は美しくあるべき→美容整形する』という三段論法が成り立っているわけです。
「親からもらった体にキズをつけてはいけない」なんて、韓国人からすればチャンチャラおかしい考えなんですよね。
以前のボクは美容整形反対派だったので、このテーマで何度も韓国人とやり合いましたが、「日本人は頭がおかしいじゃないの？」の一言で終わりでした。
義父がいつも言っています。
「うちは妻も娘たちもブスでなくてよかった。整形代や化粧品代がかからない！」
美容整形に反対するボクに対しては、
「韓国では美人じゃなきゃ良い婿はもらえないんだ！ ブスの娘を立派な婿とくっつけるには金しかないんだぞ」
との説明でした。
もっともなご意見でございます。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
韓国では、女子中高生と女子大生の間には、美しさに格段の開きがあります。
街中を歩いている女生徒は、はっきり言って、イモ娘ばかりです。
それが、大学に上がると、まるでイモ虫が脱皮して蝶になるようにキレイになるんです。
化粧をするようになるのも一因ですが、最大の理由は、そう、整形なんです。
娘の合格祝いに美容整形！ というのが韓国です。
大学に合格するまでは勉強第一ですが、入学してしまえば、次のゴールは結婚です。
ミーティン（合コン）が開かれ、彼氏探しに奔走するのは、日本と同じ。
このときにモテる決め手は、やはり顔の美しさになります。
差別だとか叫んでみたって、男の視線は顔にいっちゃうもんなんですよね。
素敵な彼氏をゲットするには、美しさが必須なんです！
というわけで、両親は娘に整形を勧めます。
娘の将来の何分の一かは容姿にかかっていることを、父と母は経験からよく知っているからです。
ヨボ（ボクの妻のことです）の従姉妹たちも、半分くらいは整形してます。
整形といってもヘビーなものではなく、肌を削ってすべすべにするピーリング、ホクロ取り、目の二重化などです。
この程度でも、見た目はかなり変わります。
また、歯の矯正は中高生のときにやっておきます。
ヨン様を見ればわかるように、韓国で歯並びは美しさの重要なポイントです。
八重歯がかわいいなんて感覚はありません！
そういえば、学生時代にこんなことがありました。
２年生の後期授業の始業日。
「阿伊さん、おひしゃしぶりです」
と声を掛けられました。
振り向くと、そこに立っていたのは、見知らぬ美女。
でもよく見ると、それはパクさんでした。
思わず「うゎっ！」と声を上げてしまいました。
顔が弁当箱形から卵形に変わり、目鼻もパッチリ。
まるで別人でした。
日本人ならここまではできないと思うのですが、パクさんは周りから「キレイになった」と言われて、とても喜んでいました。
このとき、ボクは思いました。
「韓国人は本当にスゴイ！」
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
ソウルのアックジョンあたりには、高級美容整形医院が集まっています。
ボクも仕事で何度か訪れたことがあるのですが、見た目はほとんど高級エステで、病院の雰囲気はゼロです。
韓国の芸能人にはそれぞれ御用達の医院があり、医院に行くと「うちでは○○○と○○○の面倒を見ています」なんて自慢されます。
そんなことしゃべってもいいのか？ と最初は思ったのですが、なにしろ歯医者さんと同じ感覚なので、バラされてるほうも良い宣伝になってるみたいです。
そういえば、ジウ姫のおかあさんも、テレビのインタビューで娘の整形についてペラペラしゃべってました。
美容整形の技術レベルは非常に高く、日本からも多くの女性が通っています。
日本と比べて料金が格安なのも魅力なのでしょう。
日本の芸能人にも人気が高く、かなりの数にのぼります。
実際、評判の医院はメチャメチャ儲かっています。
韓国では病院の広告制限がないので、ソウルや釜山には美容整形医院の巨大な看板が目につきます。
でも、院長の顔をアップにするのだけはやめてほしい！
酔っ払って地下鉄構内を歩いているときに、この手の看板を見るとビックリしてしまいます。
この広告看板のせいで、階段でこけそうになったのは、一度や二度ではありません。
同じ整形でも外科医のジンさん（義兄）は、
「オレも美容整形医になればよかった。外科医は大変なだけで全然儲からない！」
とぼやいています。
しかし、良い事ばかりじゃないのが世の常です。
儲かるとなれば、猫も杓子も参加するもの。
当然、ヤブ医者も増えるわけです。
最近、美容整形トラブルが増え、韓国の社会問題になっているのです。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
韓国の医療事情は、日本と似ています。
政府の方針で、医療保険が厳しく抑制され、病院は以前のようには儲かりません。
ジンさんの病院は評判がよく、患者がたくさん来るのですが、役所は患者数を水増ししているんじゃないかと疑い、何度も病院をチェックしに来ます。
薬に関しても厳しく管理しているため、薬で儲けることはもうできないそうです。
以前は、親族に薬局をやらせてキックバックをもらう、なんてことが普通に行われていましたが、今は禁止されていて、見つかったら厳罰に処されます。
だいたい、医者が多すぎです。
個人病院は過当競争で、いまでもバタバタつぶれています。
こういう状況だと、楽して儲かる分野へ流れるのが世の常。
簡単に技術が覚えられ、仕事する環境が悪くなく、それでいて儲かるとなれば、人間誰だって行きますよ！
韓国でも、並＋αの頭と実家の資産があれば、比較的容易に医師免許を取得できます。
バカ息子の場合は、アメリカへ留学させて、海の向こうで怪しいライセンスを取らせます。
こうして、美容整形医院が世に溢れていったのです。
こういう状況だと、金儲けに邁進する医者や、技術や知識に疑問符がつく医者が増えます。
すると、医療ミスが増え、病院と患者の間でトラブルが多発します。
現在、これが大きな社会問題となり、とうとう政府が統制に乗り出しました。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
韓国のおもしろいところは、規制を加えるといっても、それはトラブルを抑制するためであって、美容整形業界の規模を縮小させる気はないことです。
『災い転じて福となす』
政府の肝いりで、ソウルに美容整形センターを造り、日本人や中国人にも安心して美容整形治療を受けられるようにするつもりなのです。
優秀な美容整形医を集め、最新の医療機器をそろえ、ベテランの通訳をつけ、外国人をいっぱい呼んで、お金をいっぱい儲けようという計画ですね。
スバラシイ！！
ちなみに、韓国では産婦人科病院も儲かっています。
産婦人科といっても不妊治療のほうですが。
人気シットコムスンプン（順風）産婦人科（若々しいソン・ヘギョが出ています！）の舞台になっているのが、不妊治療専門の病院です。
血を見ると倒れてしまうヤブ医者が、仕方なく不妊治療医院を開業。医者の友人からは成功するはずがないとバカにされたが、世の中が変わり、不妊治療医院は大繁盛。そこでいろんな事件が起こり・・・。
ストーリーはこんな感じなんですが、このドラマを見ると韓国の医療事情がよくわかります。
次回は、不妊治療ネタです。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
小汚い食堂でも、たいていクレジットカードが使えます。
だから、韓国人はあまり現金を持ち歩きません。
まぁ、最高額紙幣が1000ウォン札だから、日本のように現金を持ち歩いたら、財布がお札でパンパンになってしまいますが・・・。
クレジットカードを発行しまくった挙句、返済できない人が続出した時期もありましたが、いまは発行条件が厳しくなり、未成年者がカードをバンバン使うようなこともなくなったようです。
韓国には割引特典が付くクレジットカードがいろいろあって、ボクも何枚か持っています。
よく使う場所は、映画館。
700ウォン、800ウォンとただでさえ安い映画のチケットが、さらに１割引きになります。
映画館によって使えるカードが違うので、複数枚用意する必要はありますが、ＤＶＤをレンタルする程度のお金で劇場鑑賞できるんですから。
もう最高です！
日本でもこういうクレジットカードをつくってもらいたいもんです。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
21世紀に皆兵制を維持する意味がどれほどあるか大いに疑問なのですが、韓国の中高年層は誰に質問しても「徴兵制度は絶対必要だ！！！」と叫びます。
徴兵制を維持するための費用は莫大で、その費用を研究開発費につぎ込んでいたら、サムスンやＬＧは日本企業を追い抜いていたんじゃないかと、ボクは思っています。
軍隊行って帰ってくれば立派になるって言ってますが、そんな教育は、高校や大学でもできるわけで（個人的には反対です）、費用対効果が非常に低いと言わざるを得ません。
実際、中国では大学生を対象に軍事訓練を行っていて、数カ月の訓練を何回か行い、韓国と同程度の効果が出ています（というか、ほとんど洗脳）。
今日、ネットサーフィンをしていて、軍隊に関するおもしろい記事を見つけました。
近年、軍隊に入る若者のうち１割が肥満気味で、入隊前にダイエット訓練をする必要があるそうです。
そのため、入隊検査時に肥満と判断された人は、軍隊がつくったダイエット施設で減量することをすすめられるんだそうです。
施設名は「肥満クラブ」と呼ばれています。
日本では、韓国成人男性はみな軍隊へ行くと思われていますが、実際にはかなりの数の若者が入隊しません。
義弟のシンさんは、目が悪い（両目0.3）だけで兵役免除となり、そのかわりとして釜山の役所で無償奉仕をしていました。
義兄のジンさんは、医者の卵ということで、田舎の保健所で１年ほどプラプラしていただけです。
ソナちゃんの幼馴染のデブ兄弟（ふたりとも100キロを超えていた）は、太っているというだけで兵役免除になっていました。
思いっきり太っていれば兵役免除になるのですが、肥満気味だと最低ランクで合格してしまいます。
しかし、そんな体では軍事訓練に耐えられません。
それで、こういった施設をつくったわけです。
韓国人が兵役逃れに対してとても厳しい態度をとるのも、よく理解できます。
でも、徴兵制の時代はもう終わったんではないでしょうか。
いくら北朝鮮が危ないといっても、朝鮮戦争の時代と違い、いまはハイテク戦争なわけですから、成人男性が全員兵隊として働けることにどれほどの意味があるのでしょうか？
ボクは20年前から思っているのですが、20代の貴重な時期に２年も入隊するのは、とりかえしのつかないロスです。
だから、あらゆる手を尽くした兵役逃れが横行するんです。
韓国の徴兵制は、いま曲がり角に来ているのです！
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
そのへんのオヤジが作った自費出版物なら無視すればいいんでしょうが、けっこうちゃんとした韓国人が書いて国内でそれなりの反響があったもんだから、中国側もアクションを起こさないわけにはいかなかったのでしょう。
ネットで韓国人の意見を見ましたが、「どうやったらこんな説を信用できるの？」というのがボクの感想です。
日本でも「万葉集はすべて韓国語で理解できる」という内容の本が出ていて、文庫本にもなっていますが、それをまともに信じている人はいないですよね。
韓国人の名前は、金秀英、張大中というように１字姓２字名が基本です。
中国人と同じですね。
でも、これって昔からこうだったわけではないんです。
自分たちの名前を捨てて中国風の名前に変えたというのが真相です。
こういうと韓国人は猛烈に怒ります。
ヨボの家族も、誰一人としてボクの説明に納得していません。
医者をやっているジン兄貴ですらそうなのです。
困った、困った！
昔の韓国人の名前は、韓国の「三国史記」や日本の「日本書紀」、中国の歴史書にも記されています。
三国史記には、新羅第17代の王は「奈勿」（４世紀後半在位）、475年の記事には「再曾桀婁」「古爾萬年」「木�碧�致」「祖弥桀取」といった名がみえます。
日本書紀には、百済の将軍として「木満致」（木�碧�致と同一人物とする説もある）「木羅斤資」が出ています。
これらの名前は当時の音を漢字に当てて記しているので、現代の発音で読めば、古爾萬年はグアマネ、木羅斤資はムラキシとなります。
５世紀当時は、古爾萬年（コジマネ）、木羅斤資（モラキシ）と発音されていたと思われます。
どうですか？ いまと全然違いますよね。
中国風の姓名を採用して国内に普及させたのは、新羅です。
高句麗、百済、日本に囲まれて圧迫されていた新羅は、中国の制度を導入して富国強兵をはかり、歴代中国王朝と結んで、高句麗や百済に対抗します。
この過程で名前が中国風になり、現在に至っているわけです。
だから、最近まで中国風の名前しかありませんでした。
漢字で表記しなければならないので、仕方ありません。
しかし、最近は純粋韓国語の名前が増えています。
「ハナ（一）」「ハヌル（空）」「ナラ（国）」「ソリ（音）」などがそうです。
男の子は族譜の文字を使う必要があるので、純粋韓国語の名前は少数ですが、女の子はけっこう多くなっています。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
ですから、漢字はありません。
語源ははっきりしませんが、新羅語のソボルが転訛したという説が有力です。
ソウルという言葉は、半ば無理やり首都名として採用したものです。
つまり、ソウルの人が自分たちが住む場所を固有名詞としてソウルと呼んでいたわけではないのです。
1910〜1945年の日本統治時代、ソウルは「京城（キョンソン）」と呼ばれましたが、この名前は日本人が命名して強制したものではありません（勘違いしている韓国人が多い）。
李氏朝鮮時代、ソウルの人たちが京城と言っていたのです。
似たような例は中国にもあります。
明清時代の首都は「北京（ベイジン）」でしたが、住民は「北平（ベイピン）」と呼んでいました。
今でも北京生まれの老人には、北平と呼んでいる人がいます。
新羅から高麗の時代には「漢陽（ハニャン）」と呼んでいましたが、1392年、李成桂が「漢城（ハンソン）」と改名し、李氏朝鮮時代はこの名前が使われました。
そのため、中国ではソウルを「漢城（ハンチョン）」と言ってきました。
しかし、韓国はこれがどうしても気に入らなくて、ソウルに「首爾」（簡体字では「首尔」）という漢字を当てました。
そして、ソウル特別市はソウルの中国語表記を首爾と定め、2005年の１月から施行しています。
「漢城」という中国語表記はすべて「首爾」に換わりました。
当初は反対した中国も、現在は正式に「首尔（ショウアル）」を使っています。
ただ、ボクが中国で見聞きしている範囲でいうと、一般の中国人は漢城を使っていて、首尔と言っている人はほとんどいません。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
ジンさん家にいったら、次男坊がガニ股で歩いているので
「どうしたの？ インキンにでもなったのか？」
とからかったら、
「おじさん、違うよ！ チンチンの皮を切ったんだよ！」
という答えが返ってきました。
すると、横に座っていたジンさんが
「こいつは遅かったんだよ。上は小学校の４年生のときにやったんだから」
と言いました。
ジンさんによると、10代〜40代の韓国男性のうち84％が包茎手術をしているとのこと。
そのあとに会った韓国人に聞いたら、ほとんどの人が経験済みでした。
その理由は、ひとつでした。
「包茎ではチンチンが大きくならず、男性としての機能を果たせないから」
さすが儒教の国。
子孫を残すのが男の役目だから、そのためには最大限の努力をするということなんですね。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
甘いのが嫌いなオッパのために、キムパプのハート型弁当を作っている日本人奥サマもいたりして、とても微笑ましく読むことができました。
遠距離恋愛中のひとは、みんな、韓国へＥＭＳで送っていました。
熱い。実に熱いですね！
そういえば今年はチョコをもらっていないと思い、ヨボに尋ねました。
「今年はチョコくれないの？」
すると、
「買ってあるわよ。でもあなたチョコ嫌いでしょ」
との返事。
答えました。
「そうだけど、季節物だから、マツタケと同じで、年に１回は貰って食べたいんだよ」
しばらくして、仕事机の上に10個ほどのチョコレートが置かれました。
「こんなにいっぱい食べられないよ〜」
とボク。
「大丈夫！ あなたは食べないと思って、私の好きなチョコを買ったから」
ん〜〜〜。
結婚して10年にもなると、アガシ（娘）もすっかりアジュンマ（おばはん）ですね。
友達は「用意してくれるだけましや！」などと言っていますが・・・。
バレンタインデーに女性が男性にチョコレートを贈る習慣は、日本で始まったって、知ってました。
欧米では男性が女性にプレゼントするんですよね。
映画にも男性が贈り物をするシーンが、たびたび登場します。
ようするに、チョコレート製造会社による陰謀なんです。
ドヨウのウナギと同じで、チョコの販促キャンペーンのために考案されたのが、２月14日にチョコを贈ることだったんです。
それが韓国や中国に広まり、東アジアではチョコを贈る習慣が定着してしまったのです。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
XJAPANの大ファンで、ドラムを叩いています。
ボクも日本でＣＤやＤＶＤを買って彼にプレゼントしました。
その彼のもっかの悩みは、ペニスの大きさです。
ある日の会話。
長男：おじさん、日本人のチンチンは大きいの？
ボク：普通だと思うけど、韓国人はどうなんだ？
長男：ん〜〜〜。ボクは平均以下だよ。
そういって現物を見せる。
長男：おじいちゃんやお父さんより小さいのはどうして？ 背はボクがいちばん高いのに！
そこにジンさんが乱入。
ジン：お前がご飯をたくさん食べないからだよ！ 小さいときから「ご飯をたくさん食べないとチンチンが大きくならないぞ」って言っただろ！ ヨンス（弟）はたくさん食べてたから大きいだろ。
長男：それはそうだけど・・・
息子に対してなんのフォローもないところが、パク家です。
日本でも男根のサイズに悩んでいる人は少なくないと思うのですが、これだけおおっぴらに話すことはないですよね。
でも、長男坊の話だと、高校生の自慢話といえばペニスの長さと太さになるんだそうです。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
日本のヒノキと韓国の松
ソウルのシンボルだった国宝第1号の崇礼門（南大門）が焼け落ちた事件は、韓国の恥を界にさらすことになった。だが、もっと恥ずかしいのは、崇礼門を 再建するのに使う松の木を探すのが困難だということだ。韓国は国土の3分の2を山が占める国。その山に生えている木のうち、4本に1本は松の木だ。にもか かわらず、崇礼門を再建するのに使うまっすぐな松の木がないというわけだ。
樹木学者の全瑛宇（チョン・ヨンウ）国民大教授に、日本の実情について聞いてみた。全教授からは「（韓国の状況は）実に恥ずかしい」という答えが 返ってきた。日本とは比べものにならないというのだ。全教授は数年前、長野県の山岳地帯にある木曽地方のヒノキ林を訪れた。樹齢が200‐300年にもな るヒノキの木からほとばしる香りが、全身を濡らすような感覚にとらわれたことが今でも忘れられないという。日本では樹齢300年を超えるヒノキを「大径材 台帳」に登載して管理している。そんな「大径材」が木曽地方には密集しているという。
日本の神社・仏閣や皇居の建物などはヒノキの木で建てられている。ヒノキは材質が緻密（ちみつ）な上、柔らかいため加工がしやすく、また香りがよ く光沢も美しい木だ。皇室の祖先を祀る三重県の伊勢神宮は、690年以来、20年ごとに古い社殿を壊し、その隣に同じ形の社殿を建ててきた。現在、 2013年の完成に向け、62回目の建て替えに向けた行事が行われている。この建て替えに使うヒノキを切り出す行事が、05年6月に木曽地方の上松町で行 われた。当時、東京・上野駅から上松町へ向かう特別列車が運行されるほど、多くの人々が行事を見守った。
日本では木曽ヒノキは「御神木」と呼ばれる。法隆寺や大阪城も木曽ヒノキで建てられた。1657年に江戸で発生した大火の後には、江戸の街の復旧 に使い過ぎたため、木曽ヒノキが全滅しかけたことがある。それ以来、日本ではヒノキを許可なく伐採すれば厳罰に処せられた。「ヒノキ1本は人一人の命と同 じ」という言葉が生まれるほどだった。1665年には木曽ヒノキを守る役人が94人もいたという記録が残っている。以来、350年以上にわたって木曽ヒノ キを保護してきたおかげで、皇居の建物や神社・仏閣を建てる際の材木の調達に関しては、何ら心配することはないのだ。
そんな日本のヒノキよりも、韓国の松は優れている。松もまた、ヒノキと同じように柔らかく、しかも丈夫な木だ。また、松の木に含まれる松脂は防腐剤の役 割を果たすため、腐敗することもない。数年前に景福宮の復元工事を行った際、勤政殿を解体したところ、4本の大柱のうち、松の木を使った1本の柱は無傷 だったが、モミの木を使った他の3本はひび割れて使えない状態だったという。
1960年代初めに行われた崇礼門の補修工事に携わり、景福宮の復元工事でも陣頭指揮を取った大工のシン・ウンスさんは、松の木を使うことにこだ わっている。だが、十分使えるだけの松の木を確保するのは、そう簡単なことではない。勤政殿の解体修理の際も、ひび割れたモミの木の柱の代わりになる韓国 産の松の木を入手できず、結局米国産の松の木を使った。また昨年、光化門の再建工事に使う金剛松を入手するため、春から初冬まで白頭大幹（太白山脈と小白 山脈）の一帯を探し回り、ようやく26本見つけることができたという。焼け落ちた崇礼門を復元するためには松の木が56本必要だ、とシンさんは説明する。 だが、この松の木をどうやって入手するかが問題だ。
シンさんは15年前から、江原道旌善郡、江陵市の一帯にある松林を買い取ってきた。石炭公社などが競売にかけた松林を購入したのだ。これまでに購 入した松林は数十万坪にもなる。後で値段を吊り上げて売るつもりなら、道路沿いの林を購入したことだろう。だが、シンさんはほとんど使われることのない山奥の松林を購入してきた。松林の価格も1坪（3.3平方メートル）当たり1000ウォン（約113円）から2000ウォン（約226円）と安いものだ。シ ンさんはそんな松林で代を継いで松の木を育ててみようと考えたのだ。
木は工場で物を作るように素早く作ることはできない。100年、200年という長きにわたって管理しながら育てていかねばならない。国家の文化財に使う木は、当然国家が責任を持って育てていくべきだ。その責任を個人に負わせようというのでは話にならない。
韓三熙（ハン・サムヒ）論説委員
【朝鮮日報日本版より】
この記者は檜より松のほうが優れていると本気で思っているのでしょうか？
韓国の建築物に松材がよく使用されているのは、朝鮮半島に松以上の材木がないからです。
中国の巨大木造建築物で柱や梁に松材を使用しているのは皆無です。
使っているのは、南方で伐採できる杉や楠木です。
記事中でモミの木はひび割れていたが松の木は無傷だったと書かれていますが、大型建築物にモミの木を使うこと自体がナンセンスです。
こうなった原因ははっきりしています。
記事でもふれられていますが、韓国が歴年森林保護をしてこなかったからです。
アジアでピアノの材料を求めるとき、ブナとカエデが最良とされていますが、最良の材木は中国の吉林省で伐採されています。
1000年前の朝鮮半島は、日本の白神山地のような森林地帯がたくさんあったのです。
しかし、無計画な伐採や戦乱による火災で、山の木々は成長が早くて容易な松ばかりになってしまいました。
北海道で育つ木なら韓国でも育つわけです。
高級家具に使われる紅葉や、最高級野球バットの材料となるアオダモは、韓国でも植えれば育つのに、韓国には松の木しか生えていません。
日本の檜を腐す前に、今からでも遅くないので、植林してみてはどうでしょうか？
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
自信満々の中国「漢字はわれわれのもの」
国際漢字会議の主導権喪失に懸念
東アジアで国ごとに漢字の字体が異なる不便さを解消できるのか。韓国、中国、台湾、日本の学者たちが先月31日、字体を統一した5000−6000字の標準漢字をつくろうと合意したことで、1991年の発足から17年目を迎えた「国際漢字会議」が新たな局面を迎えている。また、中国側が突然「繁体字と簡体 字の平和的共存」を主張し、非常に積極的な姿勢を見せたことも注目に値する。これにより、協議に弾みが付いたものの、韓国の出席者は「会議の主導権が中国に握られる」との懸念をにじませた。
(中略)
今回の第8回会議で、李応百（イ・ウンベク）ソウル大名誉教授、金彦鍾（キム・オンジョン）高麗大教授ら韓国側参加者は、標準字体に関し非常に具体的な研究成果を蓄積した論文を発表した。また、台湾の参加者も正字を「繁体字」と呼ぶこと自体が好ましくないとする視点を提示し、伝統文化を継承した字体は正字だと力説した。
一方、中国側は会議の冒頭から終わりまで自信満々だった。字形を統一する国際的な努力を通じ、漢字を世界に普及するのに主導権を握っていくという 思惑が見て取れた。漢字を「東アジア共通の文化遺産」としてではなく、「中国のものだ」と強調する発表もあった。そして、繁体字と簡体字のどちらかをなくすのではなく、両方の「和解と共存」を求めるというのが中国側出席者の主張だった。
（中略）
中国の一部の学者は個人的な発言で「こうしておけば、いつかは繁体字がなくなり、簡体字で統一される」と彼らの希望的観測を述べていた。本来は台湾で開催される予定だった次回会議を中国側が「韓国で開くべき」と主張したのも、こうした雰囲気と無関係ではない。韓国側関係者は「中国が今後も自国の立場だけを強く主張し続けるならば、まず韓国、北朝鮮、日 本、台湾、香港などが漢字の『第1段階統一』を図ることも考慮可能で、そのためには韓国での漢字教育をさらに強化する必要がある」と指摘した。
北京＝兪碩在（ユ・ソクジェ）記者
朝鮮日報JNS(2007.11.03)
ちょっと古い記事ですが、漢字をとりまく政治状況がよく表れているので、引用してみました。
現在、漢字には、昔から使われている正字、日本で使われている日本漢字、中国で使われている簡体字の３種類があります。
いくつか例を挙げてみましょう。
●すべての字体が異なる漢字
正字：單 日本字：単 簡体字：单
正字：傳 日本字：伝 簡体字：传
●正字と日本漢字・簡体字が異なる漢字
正字：國 日本字：国 簡体字：国
正字：學 日本字：学 簡体字：学
●正字・日本漢字と簡体字が異なる漢字
正字：韓 日本字：韓 簡体字：韩
正字：個 日本字：個 簡体字：个
●すべての字体が同じ漢字
正字：字 日本字：字 簡体字：字
正字：出 日本字：出 簡体字：出
正字は、伝統的な漢字です。
漢字は商（殷）の時代に使用が始まり、以後3000年以上にわたり、さまざまな文字が生み出されました。
時代が下ると、異体字、俗字を含めると10万近くの漢字が出来てしまいました。
これでは不便極まりないということで、清王朝時代、康熙帝が標準文字（中国では漢字＝文字）を決めました。
この漢字が、正字の基礎となりました。
『康煕字典』に収録されている漢字が正字だと考えればよいでしょう。
日本では、第二次世界大戦後、文字改革が行われ、漢字の画数を全体的に減らしました。
『鐵→鉄』といった具合です。
これが日本でしか使われていない日本漢字です。
中国では、共産党が政権を握ると、文盲率を下げることを目的に、字体を簡略化した簡体字を作り出して普及をはかりました。
正字は繁体字と呼ばれるようになり、メディアや公式文書での使用が禁止されました。
ちなみに、日本漢字と同じ簡体字があるのは、簡体字を制定するとき、中国側が日本漢字を参考にしたからです。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
韓国人が作成した日本語の文書には、よく正字が使用されています。
読みにくいなぁと思った人も、少なくないのではないでしょうか？
これは、平仮名や片仮名を打ち込むことができる韓国ワープロに正字が採用されているからです。
韓国は1945年以降、民族文字であるハングルを普及させるため、漢字の使用を大幅に制限しました。
そのため、戦後教育を受けた多くの韓国人が、漢字を使いこなすことができません。
40代のジンさんは医学部に合格した秀才ですが、漢字は新聞に載っている一般単語を読める程度で、書けるのは自分の名前くらいです。
チェサのときご先祖様の名前を紙に書きますが、それはボクか義理父の役目です。
「ジンが書く字は汚すぎてご先祖様に申し訳ない」（義理父談）
うちのヨボが書く漢字も、欧米人によくある象形文字のような字です。
学校でも習うことは習ったらしいのですが、ボクに言わせれば、勉強したうちに入りません！
ボクがはじめて韓国語を習ったのは1980年代ですが、その頃は文字すべてがハングルで、漢字混じりの文章は書きませんでした。
漢字の語彙は、韓国的に音読みして、ハングルで記しました。
いまの北朝鮮と同じような状態ですね。
原文が漢文の古典をハングルで読むのは大変です。
漢字ならすぐわかる単語でも、同音異義語が多いため、頭の中で漢字に変換するのに、かなりの時間がかかります。
韓国人が中国に留学すると、漢字でかなり苦労します。
漢字文化圏ということで、日本人と韓国人でクラス編成されることがよくあります。
欧米人やアフリカ人は、基本漢字の書き方から学習する必要があるからです。
でも、韓国人の漢字力は、日本人よりも劣っているので、簡体字を覚えるのに苦労します。
猛勉強して日本人に追いつくわけですが、こんなところにも漢字否定教育の弊害が出ていますね。
行き過ぎたハングル教育を反省し、いまはきちんと漢字教育が行われています。
しかし、漢字を学ばないまま大人になってしまった人は、どうしたらよいのでしょうか？
伝統文化を学ぶには、漢字を使いこなすことが必須条件です。
ましてや、韓国でハングルが普及したのは日本統治時代。
李氏朝鮮時代まで、公式記録はすべて漢字、しかも中国語です。
万葉仮名のような漢字もありましたが、あまり普及しませんでした。
漢字教育は、これからの韓国にとって大きな課題です！
漢字問題に頭を抱えるあまり、「漢字は韓国人が発明したもの」というようなオバカな学説が登場してしまうのでしょうか？
さて、漢字統合の問題ですが、中国が簡体字の普及にこだわるのは、共産党政府の面子があるからです！
『正字は学習するのが大変』というのが公式見解ですが、じゃあ、香港や台湾で漢字が覚えられなくて困っている国民がどのくらいいるかということなんです。
学校へ行って普通に勉強すれば、生活に必要な漢字は覚えられます。
日常使用する漢字の数は、おおよそ2000です。
古典を読みこなすのに必要な数を合わせても5000字程度です。
漢字学習の負担をなくすためには、ベトナムのように漢字をすべて捨てるしかありません。
中国政府の簡体字政策が間違いだったのは、南中国へ行けばわかります。
街のいたるところに正字（繁体字）が氾濫しています。
取り締まりは行われていますが、まさにイタチゴッコで、政府の目の届かないところで正字が使用されているわけです。
周りの中国人に聞いたところ、もっとも多かった意見は「正字のほうがカッコいい」というものでした。
香港や台湾から入ってくるモノはみな正字表記なので、こういったところからカッコいいと思うのかもしれません。
政府間協議は、各国の思惑があり、いまでも結論は出ていませんが、コンピュータの世界では、別の意味での統合が進んでいます。
ローマ字やギリシア文字は１バイト文字、漢字、ハングル、平仮名などは２バイト文字です。
１バイト文字は打ち込んだままに表記される文字で、２バイト文字は変換作業が必要な文字のことです。
各文字にはコンピュータ上の文字コードが割り当てられているのですが、２バイト文字は各国が勝手に割り当てていたので、複数言語を同時に扱うことが困難でした。
そのため、ユニコードが提唱され、全世界の文字や記号を統一コードで処理することになりました。
たとえば、ハングルは1996年に大幅なコード変更を行ってユニコードに移行しました。
漢字は、字体を統一するのではなく、今ある字体をコンピュータ上に表示できるよう努力がなされています。
そのおかげで、正字、日本字、簡体字を同一ファイル内で表示できるようになりました。
使いたい人が使いたい漢字を自由に入力できる環境が、日々整備されているわけです。
よく考えてみれば、自分の手で漢字を書く機会はとても少なくなっています。
文章の読み書きも、パソコンで行うことが多いですよね。
ということは、各国の思惑で無理に漢字を統一させる必要はないのではないでしょうか？
みんなが使っているうちに、一定の方向へ進んでいくんだと思います。
個人的には
基本的には正字で統一し、あとは各国の事情（人名や地名の表記に特殊漢字が必要等々）に合わせて＋αの漢字を使えばよい
と考えています。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
結婚の話を前に進めるための次のステップは상견례（相見礼）。
日本で言う、結納代わりの両家の顔合わせ会食のこと。
本来は両方の親同士が会って、結婚に当たって何をどちらが
どのくらい負担するか決める重要なものらしい・・・
상견례（相見礼；サンギョンレ）の準備
ボクの場合は、結婚式の直前にサンギョンレをしました。
ボクとヨボの仕事が忙しく、両親同士を引き合わせる時間がとれなかったからです。
結婚式の費用負担などの話は、ボクとヨボが間に入って事前に話を済ませてあったので、当日は親睦会といった感じでした。
釜山ロッテホテルの韓国料理店で、両家の初顔合わせとなったのですが、そのときの費用は、ヨボのお父さんが支払いました。
ヨボからはボクが出すよう言われていたのですが、支払いの段になって、義父が自分で出すと言い出し、けっきょく払ってもらいました。
いちばん大変だったのは、互いの会話です。
なにしろ互いの言葉が通じないわけですから。
おもにヨボが通訳したのですが、和やかな雰囲気に持っていくのにかなり苦労した記憶があります。
ボクたちの場合、両家とも結婚に賛成してからの席だったのでトラブルなどはありませんでしたが、サンギョンレの場で本当に式を挙げるかどうかで揉めた友人が何人もいたので、そのときはドキドキものでした。
いまとなっては懐かしい思い出になっていますが、当時のことを思い出すと冷や汗が出てきそうです。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
会話の点数が赤店すれすれだったので（悪いのは分かってましたが）、早速エクスチェンジを始めました。彼女相手だと彼女が日本語に慣れ過ぎてるので、かえって勉強になりません・・・
中間テスト終了
中間テストですか。
懐かしいですね。
ボクが通っていたころの語学堂は、いまの建物よりボロくて小汚かったです。
いまでも語学堂の前を通ったりするのですが、思い出されるのは苦しかったことばかりです。
語学は暗記ばかりだから大変です。
楽しい思い出のほとんどは、新村の街中にあります。
エクスチェンジは相手探しが難しいですよね。
ボクが留学していた頃は、男性の日本人留学生はみんな梨大などの女子大生を探していました。
相手は比較的簡単に見つかりましたが、恋人にまで発展した人は数えるほどでした。
ボクは下宿先の韓国人学生とエクスチェンジしていました。
除隊してきたばかりのヤツでしたが、男同士だったのでざっくばらんに話ができ、韓国の裏事情なんかもいろいろ教えてもらえたので、結果的にはよかったと思っています。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
つい先日は、トトロの歌を
｢アイゴー、アイゴー、私はゲンキー｣と歌ってたんだよ。
「アイゴ」は韓国語で“あぁ”とか“やれやれ”みたいな感じ。
(アイゴの本当の意味は知らないんです、誰か教えて…
日本語の歌
40過ぎの義理兄ジンさんは、トトロが大好きで、日本語なんてできないのに、トトロの歌だけは日本語で口ずさんでいます。
彼のお気に入りは、サツキです。
「あんな娘が欲しい」と、酒が入るたびに叫んでいます。
韓国の子供たちもトトロが大好きですよね。
2006年の夏に映画館でトトロを上映していて、甥っ子たちを連れて見に行ったんですが、館内はお子ちゃまたち＆付き添いママ軍団でいっぱいでした。
吹き替えなしの韓国語字幕放映だったのですが、子供たちは日本語で歌って喜んでいました。
エンディングロールのときには、みんな通路で手を振りながら行進してました。
もちろん、うちの甥っ子たちも。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
なぜかというと、息子ののぶきくんは保育園（オリニチプ）へ通っているため、韓国語がどんどん上手になってきてしまい、私
が家で日本語を話しても韓国語で返ってくるので私としても日本語で話すより韓国語で話す方が楽だからです・・・
韓日語を話す息子
ジンさん家の娘は、幼稚園に通っているのですが、そこは中国人の子供が集まるところです。
はじめは普通の幼稚園に通わせていたのですが、去年の春から今の幼稚園に移ったのです。
ジンさん曰く
「これからは中国だから、娘は韓国語と中国語のバイリンガルにする！」
確かに、北京語で話しかけると、延辺訛りの中国語でちゃんと返事します。
でも、こういうのってどうなんでしょう
まだ韓国語もまともにできない子供に中国語を習わせても・・・
そういえば、このジンさん。
上の息子たちのときには、タダで英語を教えてくれるという理由で、モルモン教の教会に通わせていました。
けっきょく、英語はものにならず、アメリカへ語学留学させました
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
・・・またまたまた仕事上色々な動きがあり、
今の会社で一緒に働いていた人の内３人が突然
首を宣告されました・・・
韓国で社会生活をしてみて・・・
現代、サムスン、ＳＫなど一部の巨大企業を除けば、韓国の労働環境は劣悪です。
中小企業では、簡単に首を切られてしまいます
ちょっと経営状態が悪くなると、まず従業員を首にしますよね。
仕事が忙しくなったら、別の人を雇えばいいと考えているんですね。
韓国は「職人を育てない社会」です。
現代自動車がＦＲ（後輪駆動）の高級車ジェネシスを出しましたが、エンジンはダメダメです。
Ｍ社のエンジニアに聞いた話なのですが、現代自動車には油まみれになってエンジンを開発する人がとても少ないのだそうです。
ソウル大学を出た優秀なエンジニアは、ＣＡＤで設計するのみで、現場にはあまり足を運ばないということです。
高級車のエンジンは、職人が組み上げます。
機械任せでは精度が出ないからです。
日産ＧＴ-ＲのＶ６エンジンや、トヨタセンチュリーのＶ12エンジンは、ひとりの職人が無菌室ですべてを組み上げます。
ベンツやＢＭＷも同様です。
こういった職人を育てるには10年も20年もかかります。
新人を仕込むベテラン社員も必要です。
この人たちは普通の社員なので、特別高い給料を貰っているわけではありません。
一般社員を大切にする社風がなければ、韓国が日本を凌駕するのは難しいのではないでしょうか。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
・・・そのおしゃべりの中で、夫に対するささやかなギモンがひとつ解けたのであった。
「韓国では、恋人がレポートを代わりに書いたりすることがよくあります」
そうか！日本で夫の作文の宿題や、願書に書く自己紹介とかの書類、私がかなりの割合で手伝わされた理由はこれだったか〜・・・
なぞがひとつ解けた
そういえば、ボクもよく課題を手伝わされました。結婚前のヨボは、日本語通訳を目指していたので、日本語の作文はもちろん、歴史、地理、文学などの宿題がたくさんありました。
彼女は自分で調べるのが面倒くさいので、ボクの頭を辞書代わりに使っていました。
ボクには仕事があるので、そうそう手伝うわけにもいかなかったのですが、「忙しいから今はダメ」なんて言おうものなら
・・・大変でした
確かに、手伝って当たり前という態度でした。
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
この前、ユリのオムツが切れちゃってネットで注文したんだけど、
それが着払いで来ることになっていた。
でもちょうどオムツが届いた時、留守にしてて
アパートの管理事務所に預けられていた。
でも着払いなのにそのまま置いていったらしく・・・
ラッキーとか思ってたんだよね・・・
韓国の宅配事情
韓国の宅配便は、かなりいいかげんです。
ケンチャナヨを３乗したくらい、いいかげんです。
たとえば。
荷物を勝手に置いて帰ってしまいます。
これ、絶対に困ります
管理人室や近所に預けて何の連絡もありません。
ネットショップに連絡すると「発送済み」と言うし、宅配会社に問い合わせると「配達済み」という返事しかありません。
配達に来る人はしょちゅう替わるから、顔なじみの配達人をつかまえるわけにもいきません。
だから、管理人さんが受け取ったことを忘れていたりすると、荷物は管理人室の片隅に放置されっぱなしなわけで・・・
とにかく、人様の預かり物をお届けしているという責任感がありません。
指定時間に届けろとは言いませんから、宛名の住所に持ってきてください
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
・・・あまりの急な音と振動に、後部座席が爆発したんちゃうか！と思い、慌てて後ろを振り向いたら、妹とトマトは無事なようだ。ヤレヤレ。
ここでふっと冷静になって、こりゃあ、当てられたな、と分かった。
停止していた状態であったが、後ろは車で渋滞していたので、路肩に止め、「外人や思ってなめられたらあかん、ここは威厳を持たんと。」と思い、少し緊張気味で出て行った。
私が出たら、当てたほうの運転手も出てきた・・・
旧正月前に、こんな事件？！
韓国って、本当に交通事故が多いですよね。
ボクは、特別なことがないかぎり、韓国でハンドルは握りません。
だって、怖いですから
パク家でも、半年に一度はぶつけられています。
ひんぱんに事故に遭うのは義母です。
トラックやタクシーにひっかけられて、よく車を壊しています。
中型乗用車のソナタでは命が持たないというので、去年から大型四駆のレクストンに乗っていますが、すでに１回おかまを掘られています。
最悪なのは、こちらが停まっているときにぶつけられたケースです。
数年前、ソウルでタクシーに乗っているとき、乗用車が横を通り過ぎたとき、タクシーのドアミラーを壊していきました。
怒ったタクシーの運ちゃんはすぐ追いかけましたが、その乗用車はぶつけた瞬間から逃げるつもりだったらしく、ダッシュで逃げてしまい、ナンバーもわからずじまい。
けっきょく泣き寝入りでした。
運ちゃん、かわいそうでした。
打ち合わせに遅刻して仕事をひとつ無くしたボクも、かわいそうでした
それにしても、韓国人はどうして運転が粗いのでしょうか？
急に車線変更したり、無理やり曲がったりするから、ぶつけてしまうのに・・・
まぁ、せっかちだからなんでしょうね〜
↑おもしろかったらポチッとお願いします<(_"_)>↑
・・・ところでご存知の方も多いだろうが、ここ韓国では１歳の誕生日にあたって、盛大に祝う昔からの習慣（トルチャンチ）が今でも残っている。
うちは、家族だけで韓定食を食しながら、こじんまりとやろうということにし、日程はトマトの誕生日パーティ出席を誰よりも楽しみにしていた一番下の妹が、トマトの誕生日頃は出張が重なると言うので、実際の誕生日が過ぎてはいたが、２月３日に決定。結局彼女は多忙で来れなかったのだが・・・
トマト１歳、トルチャンチの様子
小学生のとき、浜松の従兄弟が１歳のお祝いをするというので、ゴールデンウィークに遊びに行ったことがあります。
テレビのニュースとかでも流れるので、ご存知の方も多いかと思います。
５月５日に祝うのですが、ネーム入りの大凧を上げたり、町内の人にご馳走をふるまったり、子供たちにお菓子袋を配ったりと、盛大なお祝いでした。
この間、伯母さんに当時のことを聞いたら、100万円以上かかったと言ってました。
韓国にはトルチャンチがあります。
韓国はいまだに数え年で年齢を言います。
ですから、１歳の誕生祝いというのは正確な表現ではありません。
生誕１周年記念のお祝い行事というのが正解です。
この前に生誕100日を祝う行事もあり、ペギルチャンチといいます。
このトルチャンチ、かなり盛大に祝います。
誕生日に近い週末にホテルやレストランで行われることが多いのですが、へたな結婚披露宴よりも立派だったりします。
結婚披露宴同様、参加自由ですから、100人規模になることも少なくありません。
両親の職場の同僚まで来たりしますから、交友関係が広い人だと、すぐ100人くらいになってしまいます。
最近は子供をひとりしかつくらないので、おじいちゃん、おばあちゃんが気合入りまくりというパターンが多いようです。
パク家では、ジンさんの娘とソナちゃんの息子のトルチャンチに参加しました。
トルチャンチのためだけに日本から出向いたのですが、親類が外国から馳せ参じるには当たり前といった感じでした。
２回とも釜山市内にあるレストランで開かれたのですが、子供がぐずらないよう、ディズニーキャラクターで埋め尽くされた宴会場でした。
いつも疑問に思うのですが、このキャラクターたち、ディズニーから使用許可をとっているのでしょうか？
最近のトルチャンチでいちばん大切なのは、成長記録上映会です。
韓国のパパは、この日のためにビデオを回し続けるわけです。
最近は自分で編集する人も増えていますが、忙しい人やパソコンに弱い人は専門業者に編集してもらいます。
日本だとおざなりの拍手だけして仕方なくビデオを見ている人が多いと思うのですが、韓国では本当に盛り上がります。
涙を流しながら見ている人もけっこういたりします。
さすが情に篤い国です！